Salle de Jeux Maze of Galious Japonais ou Anglais ?
Bonsoir,
J'ai craqué pour une cartouche de Maze of Galious (le jeux qui m'avait fait acheter un MSX 1 il y a bien des années) sur les petites annonces. Seulement, j'ai été très étonné de constater que le jeu est en japonais ! Pourtant, il s'agit, je pense, d'une version européenne, si on se fie à l'étiquette "Auchan" qui mentionne le prix (199 Francs !).
Et il me semble que la version que j'avais il y a un peu plus de 20 ans était en anglais, mais peut-être que ma mémoire me joue des tours.
Donc ma question est de savoir s'il existe des versions de Maze of Galious officielles, en cartouche, en anglais ?
J'ai craqué pour une cartouche de Maze of Galious (le jeux qui m'avait fait acheter un MSX 1 il y a bien des années) sur les petites annonces. Seulement, j'ai été très étonné de constater que le jeu est en japonais ! Pourtant, il s'agit, je pense, d'une version européenne, si on se fie à l'étiquette "Auchan" qui mentionne le prix (199 Francs !).
Et il me semble que la version que j'avais il y a un peu plus de 20 ans était en anglais, mais peut-être que ma mémoire me joue des tours.
Donc ma question est de savoir s'il existe des versions de Maze of Galious officielles, en cartouche, en anglais ?
Salut Pentarou !
La version de ton MOG (Maze of Galious) est bien une version européenne mais utilisée sur un MSX jap comme ton Panasonic, elle boote en Jap...
Il y a 20 ans tu y jouais surêment sur un Philips ou un Sony Européanisé...
La version de ton MOG (Maze of Galious) est bien une version européenne mais utilisée sur un MSX jap comme ton Panasonic, elle boote en Jap...
Il y a 20 ans tu y jouais surêment sur un Philips ou un Sony Européanisé...
Salut GuillianSeed,
Merci pour ta réponse !
Bon, donc si j'ai bien compris, pour l'anglais c'est foutu !
Je souhaite également trouver un Penguin Adventure en cartouche, j'imagine que ce sera pareil, remarque il me semble qu'il n'y avait que très peu de texte dans Penguin Adventure. Bon ben on verra bien...
GuillianSeed :
Salut Pentarou !
La version de ton MOG (Maze of Galious) est bien une version européenne mais utilisée sur un MSX jap comme ton Panasonic, elle boote en Jap...
Il y a 20 ans tu y jouais surêment sur un Philips ou un Sony Européanisé...
La version de ton MOG (Maze of Galious) est bien une version européenne mais utilisée sur un MSX jap comme ton Panasonic, elle boote en Jap...
Il y a 20 ans tu y jouais surêment sur un Philips ou un Sony Européanisé...
Merci pour ta réponse !
Bon, donc si j'ai bien compris, pour l'anglais c'est foutu !
Je souhaite également trouver un Penguin Adventure en cartouche, j'imagine que ce sera pareil, remarque il me semble qu'il n'y avait que très peu de texte dans Penguin Adventure. Bon ben on verra bien...
Et oui, désolé Pentarou ! Se sera le même scénario pour Penguin... 
Une astuce te permet de modifier la zone des images *.rom mais cela n'est valable que pour une Megaflash SCC.
D'ailleurs si tu ne courres pas derrière les titres originaux à tout prix, économises tes nutz et penches du côté obscur de la SCC made in Legend !
Une astuce te permet de modifier la zone des images *.rom mais cela n'est valable que pour une Megaflash SCC.
D'ailleurs si tu ne courres pas derrière les titres originaux à tout prix, économises tes nutz et penches du côté obscur de la SCC made in Legend !
GuillianSeed :
Une astuce te permet de modifier la zone des images *.rom mais cela n'est valable que pour une Megaflash SCC.
L'astuce pour les jeux de Konami est de remplacer la ou les chaine(s) d'octets "3A 2B 00 E6 0F" par "3A 2B 00 F6 01" avec un éditeur hexadécimal. Tu peux le faire aussi sur les versions crackées pour Memory Mapper.
Pour lancer un fichier .rom sur MSX, il y a plusieurs solutions : Megamu pour MSX Turbo-R soit, Mega-sram, megaflash, etc pour tout MSX. Ça marchera plus ou moins bien selon le type de ROM.
Avec les originaux, t'es chocolat.
GuillianSeed :
Et oui, désolé Pentarou ! Se sera le même scénario pour Penguin...
Une astuce te permet de modifier la zone des images *.rom mais cela n'est valable que pour une Megaflash SCC.
D'ailleurs si tu ne courres pas derrière les titres originaux à tout prix, économises tes nutz et penches du côté obscur de la SCC made in Legend !
Une astuce te permet de modifier la zone des images *.rom mais cela n'est valable que pour une Megaflash SCC.
D'ailleurs si tu ne courres pas derrière les titres originaux à tout prix, économises tes nutz et penches du côté obscur de la SCC made in Legend !
En effet, il vaudrait peut-être mieux s'orienter vers une cartouche de type Megaflash SCC, je vais réfléchir à la question.
Citation :
si tu as un turbo-r megamu permet de charger les versions internationales avec l'option /I a partir du .rom
si tu as un turbo-r megamu permet de charger les versions internationales avec l'option /I a partir du .rom
Hélas non, je ne possède pas de TurboR. J'ai un MSX2+.
GDX :
L'astuce pour les jeux de Konami est de remplacer la ou les chaine(s) d'octets "3A 2B 00 E6 0F" par "3A 2B 00 F6 01" avec un éditeur hexadécimal.
Excellente cette astuce
du coup j'ai adapté Salamander FR Django sur MSX JAP après un petit passage par l'éditeur hexa
Zebibizen :
Excellente cette astuce
du coup j'ai adapté Salamander FR Django sur MSX JAP après un petit passage par l'éditeur hexa
GDX :
L'astuce pour les jeux de Konami est de remplacer la ou les chaine(s) d'octets "3A 2B 00 E6 0F" par "3A 2B 00 F6 01" avec un éditeur hexadécimal.
Excellente cette astuce
du coup j'ai adapté Salamander FR Django sur MSX JAP après un petit passage par l'éditeur hexa
J'ai indiqué l'astuce à Django, il y a 2 ou 3 mois. il m'a remercié mais n'a apparemment pas réagi. Donc, on trouve quelques jeux modifiés de la sorte sur MSX Blue. D'autres devraient arriver...
Répondre
Vous n'êtes pas autorisé à écrire dans cette catégorie