MSX Village forum

Affichage Public En direct du Japon Découvrir...

metalgear Membre non connecté

Villageois

Rang

Avatar

Inscrit le : 12/10/2009 à 17h29

Messages: 778

Le 31/08/2012 à 21h45
On arrête pas de découvrir le MSX au Japon...

Vous savez ce que contient ce paquet? :glass



Faut être japonais pour traduire...(Popolon... :oups )

Bon,vous n'avez pas deviné...voir la photo suivante



:siffle

Oui,un stand spécial MSX 2 ...Si,si,ils ont sûrement crée des pyjamas MSX :D


MSXien...pur et dur et toujours Supmsx
Site web    
metalgear Membre non connecté

Villageois

Rang

Avatar

Inscrit le : 12/10/2009 à 17h29

Messages: 778

Le 31/08/2012 à 21h49
Rare?

Je connaissais celle-ci...



mais pas celle-là...



Et...y en a encore beaucoup...beaucoup...que je vais encore rêver longtemps...longtemps... :noel Edité par metalgear Le 31/08/2012 à 21h49


MSXien...pur et dur et toujours Supmsx
Site web    
gradius Membre non connecté

Maire-adjoint

Rang

Avatar

Inscrit le : 06/10/2009 à 18h27

Messages: 613

Le 31/08/2012 à 22h10
J'ai la chance d'avoir la cartouche de Yie Ar Kung Fu en version japonaise (la 2ème donc). C'est vrai qu'elle n'est pas facile à trouver.


MSX Turbo-R FS A1GT - 1 Mo de RAM - Disque dur SCSI Syquest cartouches de 270 Mo - Lecteur CD. Musique, musique, musique et encore musique !
   
popolon Membre non connecté

Villageois

Rang

Avatar

Groupe : Shoutbox

Inscrit le : 28/07/2010 à 22h07

Messages: 320

Le 31/08/2012 à 22h18
metalgear :


Faut être japonais pour traduire...(Popolon... :oups )


WAPPURO PASOKON RAKKU

un support (RAKKU) pour micro ordinateur (PASOnal KONputer) et traitement de texte (WArd PUROcessor) ;) Edité par popolon Le 31/08/2012 à 22h31
Site web    
GDX Membre non connecté

Conseiller Municipal

Rang

Avatar

Inscrit le : 17/01/2011 à 08h52

Messages: 3004

Le 01/09/2012 à 10h59
RAKKU, c'est Rack (en anglais).
   
metalgear Membre non connecté

Villageois

Rang

Avatar

Inscrit le : 12/10/2009 à 17h29

Messages: 778

Le 01/09/2012 à 13h18
popolon :
metalgear :


Faut être japonais pour traduire...(Popolon... :oups )


WAPPURO PASOKON RAKKU

un support (RAKKU) pour micro ordinateur (PASOnal KONputer) et traitement de texte (WArd PUROcessor) ;)




Merci Popolon :top


MSXien...pur et dur et toujours Supmsx
Site web    
Metalion Membre non connecté

Conseiller Municipal

Rang

Avatar

Inscrit le : 23/12/2009 à 15h32

Messages: 1502

Le 01/09/2012 à 13h44
GDX :
popolon :
WAPPURO PASOKON RAKKU

un support (RAKKU) pour micro ordinateur (PASOnal KONputer) et traitement de texte (WArd PUROcessor) ;)


RAKKU, c'est Rack (en anglais).


Finalement, il n'y a pas un seul mot de japonais là dedans :lol


MSX1: Daewoo DPC-200 / Yamaha CX5M
MSX2: Sony HB-F9P
MSXVR
Vidéo: V9990 (GFX-9)
Audio: MSX-Music (FM-PAC) / MSX-Audio (Audiowave) / OPL4 (Monster Sound FM Blaster) / OPNB (Neotron)
   
popolon Membre non connecté

Villageois

Rang

Avatar

Groupe : Shoutbox

Inscrit le : 28/07/2010 à 22h07

Messages: 320

Le 01/09/2012 à 15h02
Metalion :
Finalement, il n'y a pas un seul mot de japonais là dedans :lol


il suffit d'apprendre les caractères en katakana et vous pouvez traduire vous-même ce (mauvais) Anglais des Japonais ^^

Edité par popolon Le 01/09/2012 à 15h04
Site web    
metalgear Membre non connecté

Villageois

Rang

Avatar

Inscrit le : 12/10/2009 à 17h29

Messages: 778

Le 01/09/2012 à 15h05
Tiens,j'ai un programme qui te permet de taper en japonais puis suffit de recopier ce qu'on lit pour un
copier-coller :p

En parlant de prog,j'ai aussi un prog qui date de 84,qui te permet de transfomer un clavier europeen en japonais
sur un vrai MSX


MSXien...pur et dur et toujours Supmsx
Site web    
metalgear Membre non connecté

Villageois

Rang

Avatar

Inscrit le : 12/10/2009 à 17h29

Messages: 778

Le 02/09/2012 à 17h42
Liste de soft MSX en japonais...plutôt bien détaillée

Popolon... :oups

Merci Popolon :D

PS:c'est un file pour excel

MSX_list.rar


MSXien...pur et dur et toujours Supmsx
Site web    
popolon Membre non connecté

Villageois

Rang

Avatar

Groupe : Shoutbox

Inscrit le : 28/07/2010 à 22h07

Messages: 320

Le 02/09/2012 à 18h22
Merci pour la liste.
pour ma part, j'ai l'ensemble des goodroms MSX avec les vrais noms Japonais.
J'avais choppé ça sur share (le P2P Japonais)
si ça intéresse quelqu'un, je pourrai le mettre en download quelque part.

Edit : la liste des roms format texte Japonais :
MSX Roms jap.txt Edité par popolon Le 03/09/2012 à 10h37
Site web    
metalgear Membre non connecté

Villageois

Rang

Avatar

Inscrit le : 12/10/2009 à 17h29

Messages: 778

Le 03/09/2012 à 07h15
oui moi je veux bien :D :top


MSXien...pur et dur et toujours Supmsx
Site web    
metalgear Membre non connecté

Villageois

Rang

Avatar

Inscrit le : 12/10/2009 à 17h29

Messages: 778

Le 15/09/2012 à 12h41
Quelqu'un possède-t-il le soft "Berlin" et "Blitz" de Omega Soft (à l'époque sorti en k7 au Japon) :hum

A moins que ceux-ci ont été traduis différemment en Europe (s'ils sont passés) Edité par metalgear Le 15/09/2012 à 12h42


MSXien...pur et dur et toujours Supmsx
Site web    
Répondre
Vous n'êtes pas autorisé à écrire dans cette catégorie